lunes, 29 de mayo de 2023

La palabra invisible

Título:La palabra invisible.
Autora: Cristina Penalva Pastor.
Editorial: Ediciones La Palma.
Año de publicación: 2022 (1ª edición; prólogo de María Ángeles Pérez López; epílogos de Ángela Serna y Stefanía Di Leo).
Colección: La Palma. 
Nº de volumen en la colección: 27.
Género: Poesía.
ISBN: 978-84-18813-35-1 

 

Una de las autoras actuales de Alcalá de Henares que no contaba con apenas publicaciones es Cristina María Penalva Pastor, más conocida como Cristina Penalva. Toda su poesía está casi inédita al completo. Se trata de cinco poemarios, uno de ellos de poesía mística. Lo que se había leído de ella fue a través de colaboraciones en revistas y antologías, la más significativa publicada en libro es Décimo Encuentro Poético en San Miguel de la Escalada. El silencio y la luz, publicado en 2019 y presentado tanto en San Miguel de Escalada (en León), como en Alcalá de Henares, en el bar El Imperial, de la calle Escritorios. Más recientemente ha sido publicada en la revista antológica Horizontes Poéticos, traducida al rumano por Elisabeta Botan, vinculada también a Alcalá. Aunque ha recitado varios de sus poemas en diferentes encuentros literarios tanto de Alcalá como de otros sitios, incluido Madrid, es más conocida como productora, guionista y conductora de los programas Letra pequeña, de la Radio de la Universidad de Alcalá de Henares (RUAH), y Desde el otro lado del mar, de Radio Bukowski. Además, desde alrededor de 2015 ha sido la organizadora de encuentros poéticos en Alcalá de Henares, como El 20 a las 20, que se celebraba todos los días 20 de mes a las 20:00 horas primero en el bar La Oveja Negra de calle Escuelas y después en el citado El Imperial, Encuentro de Poesía, Planeta Poético, celebrado en el Palacio de Laredo en 2017 y 2018 o un homenaje a Federico García Lorca en 2018 celebrado con respaldo del ayuntamiento en el barrio de El Val. Es por tanto su papel de promotora de otros poetas uno de los más reconocidos en su actividad cultural en Alcalá de los últimos años. Ahora bien, ella, alcalaína de nacimiento, hija y nieta de músicos de Alicante, también ha actuado como promotora del proyecto Alcalá y su Universidad como Patrimonio Mundial de la Humanidad, concedido en 1998. Además es técnica de publicidad y comunicación, responsable de la edición de la revista Perfiles, de la Organización Nacional de Ciegos de España (ONCE), y cumple dieciocho años en la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO). 

 Como se puede ver es una persona muy activa con contactos de una gran mayoría de escritoras y escritores de Alcalá de Henares, varios de ellos homenajeados en los agradecimientos de su primer y único libro publicado hasta la fecha, La palabra invisible, publicado en 2022, presentado en Alcalá de Henares  el 10 de marzo de 2023 en la sala de actos de la Sala de Exposiciones del Antiguo Hospital de Santa María la Rica. Entre esos homenajeados aparecen Matías Escalera, Francisco Peña, Fernando Pastor, Miguel Barrera, Soledad Benages, Elisabeta Botan, Abdul Hadi Sadoun, Elena Román, Ana Patricia Santaella, entre otras personas. Lo cierto es que es un libro muy agradecido con personas que le han acompañado estos años, no obstante la autora permitió que el prólogo lo escribiera María Ángeles Pérez López, e hizo incluir hasta dos epílogos, uno de Ángela Serna y otro de Stefanía Di Leo, ambos muy doctos en un análisis literario muy culto y acertado. Pero el homenaje más destacado es ceder el primer y el último poema del libro no a poemas suyos, sino a poemas de José Pejó, a quien le unía una relación muy especial de amistad, fallecido en 2018, lo que causó una ausencia en ella muy notable en varios poemas de la presente obra.

Paradójicamente, pese a todo lo dicho, el libro fue editado y publicado por Ediciones La Palma, que no es de Alcalá de Henares, sino de la isla canaria de La Palma, por iniciativa e impulso de Elsa López, la editora, que animó a Cristina a editar alguno de sus poemarios. Fue publicado dentro de la colección La Palma, como volumen 27. Está en rústica con cubiertas solapadas, en color violeta propio del movimiento feminista y una especie de rosa blanca o iceberg en el agua con reflejos. Y es que el poemario tiene mucho del mundo femenino y de reivindicación de la mujer, pues en numerosos poemas la autora se identifica con todas las mujeres, a las que eleva a un plano místico, nombrando diosas o deificando en femenino numerosos elementos de la naturaleza y de la existencia.

El libro tiene de hecho bastante de ese tono místico y deificador que recurre a la naturaleza y le da dotes de fuerza sobrenatural mediante la cual existimos, pero también hay numerosas referencias al Dios cristiano. La autora construye a su modo una mitología propia de la que toma tanto elementos de mitologías antiguas no precisamente grecorramanas, más arraigadas incluso al pasado íbero o al del Mediterráneo oriental y del Extremo Oriente, como toma elementos del cristianismo y lo envuelve todo dentro del animismo, esto es de pasar esos elementos a elementos de la naturaleza y dotarles de vida propia influyendo en lo más profundo de nuestro ser, y, además, haciendo de esas fuerzas sobrenaturales algo femenino.

Todas las criaturas sobre el mundo
le pusieron el nombre "Isha"
y Dios se quedó dormido ante la
diosa de la hurtada costilla
diosa del grano fértil
la Eva membranosa de cristal de violeta
y linaje carmín de alizarina.
(...)

La mujer toma una deificación sinónimo de vida, incluso de eternidad cuando en uno de los poemas esta va más allá de las estrellas del cielo oscuro. La dualidad entre vida y muerte se repite por todo el libro. Lo que hace que abunden numerosas metonimias en una lucha constante entre cuestiones aparentemente contrapuestos, aunque necesariamente unidos. La muerte, cuando es mencionada de manera que demuestra ausencia, contiene referencias al Dios cristiano en un sentido sobre si el ido hablará con él o sobre si se sabe lo hecho respecto a la muerte, pero la muerte no es un final y aunque queda la profunda melancolía en la poeta, esta ve que el ido vuelve una y otra vez como las olas de mar a sus pies en la playa ("si se ha desdibujado tu huella / entre el agua y la arena", llega a decir), mientras a la vez siente que su propia edad la acerca más a esa ida, llegará  afirmar que la sombra se acerca a su espalda.

Desierto y mar será otra metonimia que se repetirá protagonizando cada termino varios poemas. Hay en el poemario cierta melancolía porque el poemario en sí es también un reflejo de ausencias que han pesado en el alma de la poeta. Es en buena parte un poemario lleno de elegías a varias personas importantes para ella que ya se fueron, como el citado poeta José Pejó o su propio hijo. Tiene además en su biografía posterior a 2018 y agravada con la soledad que todos vivimos durante la pandemia de 2020 una serie de sucesos también en su salud que abundan en ahondar con elegancia y preciosas metáforas en todo un sentir optimista, pero a la vez profundamente melancólico. Ahora bien, usa una cultura tan llena de referentes que la lectura no es fácil. Nos invita a conocer. A esto se suma el recurso frecuente al hipérbaton (alteración de la sintaxis), la ausencia de signos de puntuación y un barroquismo muy presente que a veces combate con poemas escritos de una manera más sencilla.

Cientos de años recorro en soledad
la misma calle
Junto a la tapia blanca
el ciprés mece a un mirlo
La nieve está lloviendo silenciosa

Esta noche la torre digna perpetuamente
pasea ojos huecos
y las campanas cantan distraídas
Las hojas del magnolio le dan la espalda al viento
La nieve está lloviendo silenciosa
como de luto

La riqueza en metáforas y simbolismos es algo muy notable en todo el poemario. Se hace notar que Cristina tiene en su haber un largo conocimiento de numerosos poetas de todos los ámbitos culturales. se trasluce mucho de los simbolistas, pero también de los místicos. Sobre una reflexión de quién es ella y de dónde viene inicia un poema diciendo: 

Mover la masa de pan
de un lado a otro
contra las palmas de las manos
hasta que me bendice
Inspirar las corrientes del océano que
empujan las lluvias
antes que lleguen a tierra
(...)

En la vasta cultura de Cristina Penalva varios poemas citan fragmentos de otros poetas como Albert Camus, Javier Gomá y Joan Margarit. Un poemario muy digno y que refleja toda una trayectoria en la poesía que bien merecería algún día la publicación del resto de poemarios de la autora.


Reseña escrita por Daniel L.-Serrano "Canichu".

sábado, 20 de mayo de 2023

Hitos y mitos de Alcalá. Historia ilustrada desde la Prehistoria hasta nuestros días

Título: Hitos y mitos de Alcalá. Historia ilustrada desde la Prehistoria hasta nuestros días.
Autores: José Rubio Malagón (ilustraciones); Marcos A. González y Asela María Pérez (Asela M) (textos).
Editorial: Domiduca Libreros.
Año de publicación: 2022 (1ª edición; presentación A. Jessica Herrera Santiago).
Género: Historia; Crónica; Memorias; Ilustración; Cómic.
ISBN: 978-84-121319-4-9

 

La prolífica librería y editorial alcalaína Domiduca siempre ha apoyado la creación literaria y especialmente la investigación de autores en la ciudad. No es la primera vez que se la menciona en estas notas. En el 1 de diciembre del pasado 2022 presentaron un libro muy especial por cuanto los textos estaban escritos, y a la vez revisados, por los propios libreros editores: Marcos A. González López y Asela María Pérez Velayos (más conocida como Asela M). Marcos ya había escrito otros libros en el pasado, mientras Asela, filóloga especializada en la corrección de textos, tenía en esta publicación su primer libro. La obra la había propuesto crear meses antes el humorista gráfico ya conocida en estas notas por otras obras, José Rubio Malagón. La presentación fue en la sala de actos de la Sala de Exposiciones del Antiguo Hospital de Santa María la Rica, con presencia de los tres autores, de Javier Rodríguez, alcalde (PSOE) y de María Aranguren, concejala de Cultura (PSOE). Había numeroso público, entre el cual también se encontraba A. Jessica Herrera, que escribió unas palabras introductorias en el libro, y, la también conocida en estas notas, Zia Mei, que fue la maquetadora, no obstante ha maquetado varias obras de Domiduca. Quien esto escribe también se encontraba entre el público, así como estaban presentes otros escritores, artistas, periodistas y políticos locales, así como familiares y amistades de ellos. Yo no sabía que se estaba creando este libro pese a mi amistad personal con Marcos y Asela y, a través sobre todo de redes, con Malagón. Me enteré por anuncios en las redes sociales. La obra de la que hablamos es Hitos y mitos de Alcalá. Historia ilustrada desde la Prehistoria hasta nuestros días, que pasa a ser el libro de Historia general más actual de Alcalá de Henares.

El libro ha sido muy bien recibido y está siendo altamente difundido. Bien es cierto que la Historia general más conocida de Alcalá la había creado Esteban Azaña en la década de 1870, aunque se escribieron otras muy escuetas en la década de 1890. Hubo algunas infantiles e ilustradas entre el final del siglo XX y comienzos del XXI, y la editorial Brocar, con los autores Canalda y Diego Pareja, publicó una Historia general muy completa en 2001, Alcalá de Henares, Crónica general, de la que ya hablamos, y que estaba escrita en términos generales pasando por los principales episodios históricos, pero muy completa hasta el final del siglo XX, nos habló de ella el historiador Carlos Mazarío, que también ha publicado con Domiduca, pero es más desconocida. El desconocimiento y poca difusión de esa obra hizo que durante muchos años la gente de Alcalá, los investigadores de Historia y los turistas preguntaran por una Historia general en las librerías sin que tuvieran una respuesta satisfactoria. Hecho que Marcos y Asela conocían en su actividad habitual de libreros. Aunque sí se han escrito numerosos libros que arrojan mayor luz a muchos momentos y aspectos concretos de la Historia, escritos por personas como el citado Carlos Mazarío, Julián Vadillo, Pilar Lledó, San Luciano, Ángel Carrasco, Gutmaro Gómez, Urbano Brihuega, Lope Huerta, García Gutiérrez, Sánchez Moltó o, perdón, un servidor, Daniel López-Serrano "Canichu", muy modestamente y sin comparación a todo lo que estos otros han aportado en mayor medida. 

Malagón, autor de la parte humorística de este libro a través de sus viñetas, tenía desde siempre la influencia del libro de Historia de Alcalá creado para niños por Antonio Marchamalo Sánchez, Aurelio Cabañas (el niño "Yeyo") y Modesto Quijada, Historia de Alcalá de Henares para niños, publicado en 1989 y que él mismo había leído de joven. Hizo un primer intento de crear una Historia de Alcalá ilustrada con humor, aunque para adultos y sarcástico, junto a Ángel en 2005, La histeria de Alcalá, que no dejó de matar su deseo de alcanzar la obra de 1989 como referencia. En 2018 tuvo otra oportunidad de manos del ayuntamiento de Alcalá, con textos anónimos, pero con ilustraciones suyas, en Alcalá para niños. Guía didáctica, que quedaba muy limitado a un determinado sector de público infantil y juvenil de cara a instituciones educativas y turismo, aunque se puso a la venta. Con esos antecedentes en 2022 le ofreció a Marcos sacar adelante juntos un tercer intento, pues también habían sido colegas de promoción en la Licenciatura de Historia en Alcalá de Henares. Este hecho cuadraba perfectamente con la carencia de este tipo de libros en la ciudad que había detectado Marcos junto a Asela en Domiduca. A partir de ese momento y valiéndose de la enorme bibliografía que tiene la librería como librería de antigüedades, rarezas y de libros de ocasión comenzó una labor intensa de investigación y escritura de la obra dentro del mismo local. Tarea en la que también colaboró Asela en algunas partes, al margen de proceder a la corrección y depuración del texto para su publicación, antes de pasarlo al maquetado de Zia Mei y siempre en contacto con Malagón para ir creando las ilustraciones acorde a los capítulos. Una tarea también un tanto de viñeta de cómic dentro de un libro de Historia. Faltó en ese proceso la consulta de archivos y documentación de archivo, aunque se evidencia el recurso a la hemeroteca en los sucesos más recientes de lo que va de siglo XXI y también a los recuerdos y memorias personales de Marcos. De hecho, el recurso a la memoria personal se declara abiertamente en más de un capítulo, incluso citando pasajes biográficos o a familiares del autor, como su abuelo en relación al equipo de fútbol Real Sociedad Alcalá, sin citar el nombre de tal persona, como dando por hecho que es conocido por todos los lectores, cosa que no es así, pero que suele ser un fallo clásico en los diarios y memorias, que suelen ser fuentes primarias para el historiador, aunque aquí se usen como resultado integrado en la obra final de la investigación. 

El libro, declararon en la presentación, pudo ser mucho más grande y extenso, pero le restaron partes porque creyeron que sería más fácil de leer para el lector, o más apetecible, aparte de una cuestión pecuniaria a la hora de imprimir y de abaratar su precio de venta al público, o sea: facilitar su venta. En todo caso, los tres autores coincidían en que habían dejado tanto material creado fuera de publicación que podrían y deseaban publicar una segunda parte. No es que el libro termine antes del siglo XXI, abarca de la Prehistoria a la actualidad, por lo que sería volver a escribir un libro de Historia general pero tocando episodios que no se tocaron en este volumen. Efectivamente, el libro está escrito de manera diacrónica, pero no siguiendo la evolución de cada etapa histórica, sino que se han colocado en diacronía diferentes hechos señalados de la ciudad y se ahonda en cada cual desde su origen hasta la actualidad, siendo que cada capítulo termina en los hechos actuales de cada hecho (los restos de los Santos Niños, el castillo medieval, la Universidad del siglo XVI, Cervantes, etcétera). Son apartados de la Historia dentro de un libro de Historia, no contiene así el consecuente análisis que explique la ciudad en el tiempo, sino diversos análisis de sucesos o personas que marcaron la ciudad en el tiempo, lo cual parece lo mismo, pero no lo es.

Lo cierto es que aunque ahora mismo es la Historia integral más actual, peca de no tener bibliografía, pues hoy día hasta los libros divulgativos de Historia deben tenerla, y este no la tiene, por ello muchas afirmaciones que se hacen generan dudas, parece una crónica escrita en el siglo XXI más que un libro de Historia, sobre todo también porque introduce pareceres de los autores sin la respectiva reflexión con datos del porqué de esos pareceres, recuerdos personales y otras cuestiones. Siendo el caso que aunque a veces se reconoce claramente cuando escribe Marcos, es más difícil discernir cuándo escribe Asela. Al existir la posibilidad de diferenciar a uno de los autores no se entiende muy bien porque no haberlo hecho del todo para poder atenerse a la reflexión personal sobre una línea de argumentación de uno u otro. En ocasiones se repiten datos en un mismo capítulo y eso nos hace pensar si las puestas en común tuvieron la reflexión debida de una línea o si se siguieron dos líneas. Pero bien es cierto que ellos afirmaron que se trataba de un libro divulgativo, quizá por eso también incluyen expresiones comunes del habla habitual y las citadas opiniones personales alejadas del análisis, y esto se mezcla con partes donde el lenguaje es plenamente de historiador. El alcalde valoró este hecho como virtud de la obra, ellos como consecuencia de ser divulgación y para el lector historiador queda difuso, siendo que, repetimos en estas notas, parece que se trata más de una crónica que de un libro de Historia. Repetimos lo que se dijo en otras ocasiones, un cronista y un historiador no son lo mismo aunque lo parezca. El historiador es un profesional con método científico que se atiene a una serie de normas y deontologías, mientras que el cronista puede o no ser historiador con método profesional, pero se diferencia en que da credibilidad a todo tipo de fuentes sin contraste ni método científico y a veces se permite omisiones, opiniones personales sin atenerse al método analítico y recuerdos  y sentires. El cronista puede coincidir con ser historiador, a veces lo hace, pero no tiene porqué. El cronista, además, no está obligado a realizar análisis para explicar la Historia, le basta con exponer una sucesión de hechos.

En el programa de radio "Ola de entretiempo", de Zia Mei y Maribel Domínguez en Radio Creactividad, el propio Malagón reconoció a finales de diciembre que él había recibido una crítica negativa de parte de la historiadora Pilar Lledó, de la cual se abstuvo de indicar qué fallos encontró en texto, pero señaló un error que le indicó en una de sus viñetas en torno a la Sociedad de Condueños y el de la existencia del Casino de la Plaza de Cervantes, que no existía. Un error que en realidad puede interpretarse como una licencia anacrónica que une épocas en la labor de esa sociedad, o sea: un recursos gráfico para explicar desde la viñeta de cómic. Hubiera sido más interesante conocer qué pudo detectar Pilar Lledó en el texto. Yo por mi parte, en una conversación privada con otro historiador que no citaré por ser una conversación privada, coincidía con él en que resulta grave la falta de bibliografía, porque hoy día, insisto, hasta los libros de divulgación deben llevarla si se habla de Historia para poder recurrir a esas fuentes, consultar, comprobar, o reflexionar sobre los porqués de lo que se narra y el cómo de cara a un sano diálogo del historiador y del interesado en Historia que es lo que hace mejorar el conocimiento común. Queda patente que varios libros se citan en el texto, pero también que hay otros muchos que no se citan y que se detectan por el historiador que los ha leído, cosa que no ocurre con todo lector. Sí por ejemplo en la guerra civil se cita a Pilar Lledó o a San Luciano, pero se usan datos de Vadillo, por ejemplo el concejal Quer o la explosión del polvorín en 1947, y pareciera que son datos de los otros dos. No hay rastro de los aportes de Urbano Brihuega, ni de las actualizaciones tanto del citado Vadillo en los siglos XIX y XX, como tampoco de las investigaciones de la Asociación de Memoria Histórica sobre la dictadura de Franco, o de Diego Pareja en lo concerniente a la Guerra de Independencia, o de Gutmaro sobre el siglo XIX. Por otra parte, la aparición de hechos actuales evidentemente rastreados en prensa nos hace pensar en dónde se puede consultar para poder contrastarlos, al margen de que se elude hechos actuales como el Movimiento 15M en la ciudad o la coalición Somos Alcalá-PSOE, o incluso cuestiones incómodas como la ida de las fábricas o la pandemia de Covid-19 o la compra millonaria del Palacio de los Casado para dejarlo abandonado o las casas del centro ciudad que se han dejado derribar por ruina.

En cuanto a la Alcalá medieval, incluido el mito de las tres culturas conviviendo pacíficamente, la Universidad renacentista y barroca de los siglos XVI y XVII y otras etapas hay algunos pasajes con datos en esa dinámica, puede que por un uso de crónicas antiguas que las investigaciones de Historia actuales han dejado desfasadas en algunas partes. De hecho la crónica de Azaña del siglo XIX está muy en entredicho y la de Portilla del siglo XVIII es un punto de vista tan católico que los estudios actuales han sacado a la luz hechos contradictorios siguiendo los documentos de archivo, especialmente judiciales.

Personalmente me llama la atención algunas afirmaciones que son contrarias al resto de los estudios de Historia actuales. así por ejemplo, mientras en obras actuales los investigadores dicen que el Empecinado sorprendió a los franceses en el puente del Zulema, aquí se afirma que fue al revés. Respecto a esa Guerra de la Independencia, en lo referente a la Universidad de Alcalá, se afirma que esta fue altamente conservadora y partidaria de Fernando VII. Nada más lejos de la realidad. Esa fue una visión de Esteban Azaña que no era real. Gutmaro, en el siglo XXI y consultando la documentación de archivo y hasta la hemeroteca de la época  demostró hace un par de décadas que los estudiantes universitarios eran en su mayoría afrancesados o bien liberales, y que incluso el rector participó de la redacción del Estatuto de Bayona, precedente constitucional del gobierno de José I Bonaparte. Es un dato que hoy día se puede encontrar hasta en Wikipedia, la enciclopedia libre, no solo ya en libros de Historia especializados. Más aún, el libro sigue la línea argumental de un diario de un liberal alcalaíno de la época, el cual yo también he leído, y que con ojos de historiador observo que está trufado de trampas que se descubren al leer entre líneas el texto, porque aunque parece que toda la población alcalaína estaba contra los franceses, lo cierto es que una parte de los alcalaínos parten al exilio junto a estos, según ese mismo autor dice. Más aún, en lo referente a la Universidad de Alcalá, si seguimos al catedrático actual Gutmaro, tras la guerra Fernando VII la reprime porque participó de lo de Bayona y varios de sus catedráticos, su rector y alumnos sufren represión. En 1820 se produce el golpe de Riego y el trienio liberal que durará hasta 1823, como investigó Gutmaro, la Universidad de Alcalá hizo algo que no hizo la de Salamanca, enseñar a la gente común la Constitución de 1812 y sus derechos y deberes, y formó a las milicias, razón por la cual con el regreso del absolutismo en 1823 se persigue a los universitarios, se queman casas y se coloca a un rector ultra conservador y absolutista que es al que hace referencia en realidad este libro y Azaña. La Universidad fue cerrada por temas políticos y finalmente desamortizada por temas económicos en la década de 1830, por lo que por lo contado hay una gran diferencia respecto a lo que en esta obra se asegura.

Llama la atención que habiéndose avanzado en el papel de Alcalá durante la Segunda República el libro solo se centre en este periodo en la vida de Manuel Azaña. Lo hace también con inexactitudes al no atender los avances más actuales sobre el conocimiento de su vida y de su familia. Así por ejemplo se le nombra como familia de agricultores, como así se les nombra en algunos catastros de otros siglos, pero la cosa es que agricultores también es la Casa Medina-Sidonia o los Duques de Alba, cuando se hace evidente que no son exactamente agricultores tal como el común de la gente lo entiende. Son más bien terratenientes. Y así era. A pesar de que localmente se les suele seguir el rastro en el archivo municipal, que es probablemente de donde se han sacado los datos de los libros que consultaron y me atrevería a decir hasta el nombre del historiador y el libro consultado, lo cierto es que el Archivo General de la Administración, donde quien escribe esto ha trabajado, se guarda buena parte del rastro real de los Azaña en Alcalá. Son una familia dividida en dos ramas, una dedicada a lo agrícola, con tierras y gente que trabaja, y otra, la más próspera, que son toda una dinastía de escribanos, notarios y políticos locales desde mediado el siglo XVIII en adelante, tal vez desde un poco antes. Se puede encontrar varios expedientes llevados por Azañas en el fondo del corregimiento de Alcalá de Henares. Más aún, se asegura que Azaña colaboró con prensa local y se citan nombres que en realidad no es que colaborara, es que la fundó y dirigió. Del mismo modo la empresa cerámica que crea en la ciudad en realidad la crea para que la dirija su hermano y tenga trabajo, no es que fuera su negocio exactamente.  

O bien otro ejemplo, en el siglo XX, mientras historiadores internacionales como Gabriel Jackson o Ian Gibson y muchos otros, también historiadores españoles muy reconocidos, tienen comprobado en sus estudios que Alcalá de Henares estaba controlada al comienzo de la guerra civil por los republicanos gracias a militares en sus cuarteles que redujeron a los alzados, y milicianos y ciudadanos en las calles que se enfrentaron a otros alzados, pero mantenían tiroteos con rebeldes encerrados en la iglesia magistral, aquí se afirma que fue el ejército regular de la República mandado desde Madrid, al mando de Puigdendolas, quien acabó la situación, ignorando además que este general vino acompañado de la columna de milicianos anarquistas de Cipriano Mera, que fue decisivo en el total control de esa iglesia. Más aún, se afirma que Puigdendolas, pistola en mano, controló a una turba de milicianos que querían ajusticiar a presos franquistas. Este suceso no es así. De hecho, el suceso de los presos franquistas sucedió mucho más tarde, estando estos en la cárcel, ante un bombardeo sobre la ciudad que mató niños, lo que hizo que una turba de ciudadanos se dirigieran allí para matarlos, pero fue el anarquista Melchor Rodríguez, conocido como el Ángel Rojo, el que pistola en mano y con otros anarquistas en la puerta de la cárcel lo evitó, suceso que fue reconocido hasta por el ayuntamiento en acto público y con placa incluida en el lugar, actual Parador Nacional. 

Algunos capítulos, si uno ha leído los libros de Historia actuales sobre Alcalá, parecen evidenciar que desconocen o se pasa por alto muchos de los avances historiográficos de la ciudad. Abundan los lugares comunes de las antiguas crónicas de otros siglos, especialmente de punto de vista cristiano, como se ha dicho. En algunos lugares falta la crítica que la deontología de historiador requiere. Da por buenos datos que hace años, en algunos casos décadas, se desecharon, quizá porque se usa bastante de esas crónicas escritas entre los siglos XVII y XIX, como la de Portilla o la de Azaña, pero en fin, sí que hay que otorgarle haber creado de nuevo una obra de Historia general más actual que hinca pie en el XXI y a la vez traer los hechos hasta 2022, así como nombrar algunos personajes y hechos poco conocidos, usando a veces de noticias actuales de arqueología cuya fuente no se nombra. 

Es un libro también con virtudes. No hay que negarlo, aunque se centra mucho en la Historia de los edificios a veces, cosa que es muy común en varios de los actuales historiadores locales que más salen en prensa o en redes sociales, y presenta en general un análisis amable, muy amable, según se acerca al siglo XX y XXI, de modo que parece no querer molestar a nadie con alguna cosa que pudiera no coincidir con algunos puntos de vista, como pueda ser no entrar en una Historia social de Alcalá en los años de 1960 y 1970, se elimina lo que supuso la creación de la Universidad Laboral, o que se alojó aquí a buena parte de la población marginal de la ciudad en los años de 1970, o que la primera asociación de afectados por el síndrome tóxico se hizo en el Polígono Puerta de Madrid ("el Lianchi") en la década de 1980 o la acción vecinal creando por ejemplo la Plaza del Barro o forzando la creación de un hospital público. De hecho de lo fabril solo se toca cómo se componían las fábricas, pero no su desaparición ni su repercusión en la ciudad. Se habla siempre en términos amables que pueden sumar posibles futuros lectores y compradores, así como recibir el visto bueno del ayuntamiento y de la Concejalía de Turismo. No obstante, el alcalde y la concejala de Cultura le dieron el visto bueno en el acto de presentación en este mismo sentido y añadían, a través de los dibujos de Malagón, que sería una obra ideal para los niños y jóvenes. Hasta cierto punto, probablemente los autores también estaban en esa idea, aunque la proliferación de datos en algunos capítulos y tocar temas como los musulmanes o los judíos o incluso anotar pasando por encima de que en el catolicismo de final del Imperio Romano y de la Edad Media pudo existir propaganda política a la hora de hablar de milagros, nos hagan pensar que querían rozar también la Historia más seria... pero si ahondaban, reflexiona quien esto escribe, puede que les hubiera alejado de una parte de los posibles lectores.

Pese a todo lo apuntado, el libro no es malo. Tiene sus virtudes notables. También es de recordar que los autores dijeron que se excluyeron y eliminaron partes de las primeras redacciones, por lo que queda la duda de la redacción y la intención original. El libro tiene virtudes, ya se ha dicho. Aporta muchos nombres que habían caído en el olvido y sobrepasa al fin más allá del final del siglo XIX, da el primer mordisco en libro al siglo XXI, nos trae muchas pequeñas historias que habían quedado solapadas en el silencio engullidas por una historia conocida en términos generales por los grandes tópicos, a pesar de que esas pequeñas historias vienen a colación de esos mismos grandes tópicos. Todo esto en lo que no me estoy explayando tanto tiene un valor enorme, porque trae al conocimiento general de mucha gente partes de la Historia de Alcalá de las que normalmente no se habla. Puede que una obra así sea necesaria para ser la punta del ariete que haya de traer una obra de Historia ya más profunda de historiadores no preocupados tanto  por crear algo amable y para el lector que llega a la ciudad. Una obra que parte de los tópicos y dentro de ellos habla de algunas cosas y personajes que habían quedado ocultos, es una obra fácil de digerir por una ciudadanía que aunque cree saber mucho, desconoce mucho de la realidad, puesto que su saber mucho se limita en gran multitud de ocasiones a informaciones de guías turísticos y tópicos propios de comentarios breves.  

Creo que la difusión amplia de esta obra va a reforzar en muchas cabezas historias tópicas que no se ajustan a la realidad según los estudios históricos más actuales, lo que hace tirar por tierra parte del trabajo de mucha gente y va a ser difícil volver a empezar, y sí: contiene errores, pero a la vez tiene la virtud de que, aún reforzando tópicos, tira por tierra algunos otros tópicos y comienza a hablar de cosas que antes en Alcalá no se hablaba en libros, como por ejemplo ahondar de nuevo en la Historia hebrea y musulmana de la ciudad o en aspectos de la antigua Roma más allá de los Santos Niños. Eso ya es algo. ¿Lo recomendaría? Sí, pero invitando a la persona más interesada en la Historia de Alcalá a que contraste y que adquiera libros de los que se han escrito en las últimas décadas, especialmente los más modernos del siglo XXI. No obstante, repito, es la primera Historia general más reciente. La anterior, con la que se puede contrastar alguna cosa es Alcalá de Henares. Crónica general (2001), de Luis Miguel de Diego Pareja y José Carlos Canalda, más allá quizá hay que remontar a algo más de un siglo atrás.

Reseña escrita por Daniel L.-Serrano "Canichu".

viernes, 12 de mayo de 2023

La Hacienda municipal de Alcalá de Henares. Desde el retorno de la democracia a los ayuntamientos españoles / La deuda de la Hacienda municipal de Alcalá de Henares: 1980-2016

Título: La deuda de la Hacienda municipal de Alcalá de Henares: 1980-2016.
Autor: Juan Antonio Pérez.
Editor: Servicio de Publicaciones del Ayuntamiento de Alcalá de Henares.
Año de publicación: 2017 (1ª edición).
Género: Historia; Economía.
ISBN: 978-84-15005-45-0

--- --- ---

Título: La Hacienda municipal de Alcalá de Henares. Desde el retorno de la democracia a los ayuntamientos españoles.
Autor: Juan Antonio Pérez.
Editor: Servicio de Publicaciones del Ayuntamiento de Alcalá de Henares.
Año de publicación: 2022 (1ª edición; prólogo de José Morilla, profesor en la Universida de Alcalá de Henares).
Género: Historia; Economía. 
ISBN:  978-84-15005-86-5

En este año 2023, en 23 de enero, hubo una presentación de un nuevo libro dentro del salón de plenos del ayuntamiento de Alcalá de Henares, con la presencia de varios concejales, entre ellos María Aranguren (de Cultura), Brianda Yáñez (de Transparencia e Innovación Social), Diana Díaz del Pozo (de Educación) y el segundo teniente de alcalde, Alberto Blázquez. A la vez, entre las personas que intervinieron para presentarlos, aparte del autor, Juan Antonio Pérez Pérez, estaban el alcalde, Javier Rodríguez (PSOE), el interventor municipal de Hacienda, Ernesto Sanz, el profesor universitario de Alcalá de Henares José Morilla, que es a la vez prologuista del libro, y Nuria Sánchez, directora de zona del banco Ibercaja, el cual patrocina el libro del que hablamos, que a la vez es publicado por el Servicio de Publicaciones del Ayuntamiento de Alcalá de Henares. Se trataba del libro La Hacienda municipal de Alcalá de Henares. Desde el retorno de la democracia a los ayuntamientos españoles, que a la vez se derivaba de un libro anterior del mismo autor en 2017, según el registro oficial de la base de datos del ISBN del Ministerio de Cultura y según se puede rastrear en Internet como libro diferente, el tal libro sería La deuda de la Hacienda municipal de Alcalá de Henares: 1980-2016, publicado en el final de 2022. Parece el mismo libro, pero no lo es, aunque varias cabeceras de prensa local han hablado del primer libro mencionado publicando la portada del libro de 2017. La cuestión es que probablemente uno esté integrado en el otro, siendo ahora mismo una unidad.

Si se rastrean las fechas se trata de libros creados y publicados durante el actual periodo de gobierno del PSOE desde que recuperó la alcaldía en 2015, primero en coalición con Somos Alcalá (2015-2019) y luego en coalición con Ciudadanos (2019-2023). Aunque la obra más actual repasa la Hacienda de Alcalá de Henares desde la creación innovadora y constitución de los ayuntamientos tal como los conocemos que sustituyeron a los corregimientos en la década de 1830 hasta 2021, el primer libro, que evidentemente está inserto en el segundo, abarcaba la Hacienda municipal de Alcalá de Henares en concreto desde el comienzo de la actual monarquía parlamentaria democrática en 1980 (las primeras elecciones municipales fueron en 1979) hasta 2021, a pesar de que en la edición de 2017 abarcaba solo hasta 2016. 

El libro es toda una aportación para entender la Historia fiscal y socioeconómica de Alcalá de Henares desde que comenzaron los ayuntamientos democráticos en el siglo XIX. Cosa que no es poco y que es de gran utilidad a los historiadores y estudiosos, aparte de que puede que algún gestor presente o futuro pueda aprender de errores y aciertos del pasado. Ahora bien, tampoco se le escapa a nadie que tanto cuando se elaboró en 2016 como en la edición de 2023 tiene también una carga de profundidad que los políticos pudieran utilizar como piedra a arrojar al contrario o flores que echarse a uno mismo, aún cuando la intención de autor no fuera esa. Pensemos que en pleno año electoral como es 2023 tenemos desde el final del verano de 2022 en los buzones de todos los vecinos una revista de parte del ayuntamiento, llamada Impulsamos Alcalá de Henares, en la cual a lo largo de dieciséis páginas se explicaba que el ayuntamiento con la alcaldía en manos del PSOE había logrado reducir la deuda heredada de los anteriores gobiernos del Partido Popular (PP) de manera muy considerable, siendo que en 2015 el ayuntamiento tenía trescientos millones de euros de deuda (98'65% de deuda pública), tenía grandes retrasos de pago a proveedores y se invertía solo dos millones de euros en la ciudad, mientras a la vez pesaban varias acusaciones de corrupción sobre gestores del PP por los casos judiciales COFELY y Púnica. Las decisiones del PSOE en esos momentos también de Somos Alcalá, aunque el PSOE eliminó nombrar a estos en la revista citada, lograron disminuir esa deuda en grandes cantidades, disminuir el retraso a proveedores, atraer fondos europeos e invertir en todos los barrios e infraestructuras de la ciudad. El logro es cierto, aunque la deuda era tan grande que sigue existiendo una parte de ella, ya menor. Ya en el periodo de 2019 al actual, la misma revista también olvidaba a Ciudadanos, los nuevos socios del PSOE, aunque lo cierto es que muchas de las decisiones que permitieron el ahorro venían en colaboración con ideas de Somos Alcalá, agrupación electoral ya desaparecida de independientes, Izquierda Unida, Podemos y a título particular militantes de diversas asociaciones de la ciudad adscritas a la ecología, el feminismo, la solidaridad y otras cuestiones.

Con este panorama no es de extrañar que el ayuntamiento colaborara con la investigación y creación del libro en 2017 y con el nuevo libro en 2023, si bien desde la década de 1830 a la actualidad, o bien desde 1980 a la actualidad, han habido errores en todos los lados de la política, pues la década de 1980, aún invirtiendo en la ciudad, en esos momentos en manos del PSOE, olvidó algunas cuestiones de vital importancia. No obstante al estallar la Gran Recesión de 2008, en esos momentos con el PP en el gobierno, Alcalá partía con sus empresas y negocios ya afectados por serios problemas, y es que el suelo industrial de la ciudad era el más caro de la Comunidad de Madrid, lo que alejaba a estos grandes centros que habían atraído a mucha gente en busca de empleo, efectivamente: el desempleo aumentó y nos transformamos en uno de los puntos negros del paro en la Unión Europea, aquello fue consecuencia en aquel momento de decisiones acumuladas entre gobiernos del PSOE (1979-1995 y 1999-2003 en coalición con Izquierda Unida en esa ocasión) y del PP (1995-1999 y 2003-2015).

Los libros tuvieron un periodo largo de investigación, estudio y análisis con la colaboración de la Universidad de Alcalá de Henares y el Servicio de Análisis Económico del Ayuntamiento. Ocupó varios años hasta el resultado final, años en los que a la vez se iban produciendo las muy notables mejoras económicas de los últimos ocho años y sin que se recurriera a la subida del Impuesto de Bienes Inmuebles, tomando otra serie de decisiones que llevaron tanto a colabora con algunas entidades empresariales como a tomar medidas y decisiones para sanear cuentas y recibir ayudas de la Unión Europea. 

El libro es más que todo lo dicho, no se trata de un estudio de propaganda política, es un profundo estudio de Historia económica que entra de lleno también en las condiciones de vida social de los alcalaínos, las infraestructuras que nos dotamos, nuestros mejores y peores momentos económicos, etcétera. Es lo que los historiadores apreciamos mucho para poder acercarnos mejor a la Historia también desde la microhistoria, pues con ella se llega a la macrohistoria y a mejores explicaciones, y esto va de algo más que de una pelea política por la cercanía de las elecciones, pues en realidad estamos explicando una ciudad desde la década de 1830, o sea desde la modernidad socioeconómica y política, desde la democracia en sus muy diversas formas que ha tenido desde el siglo XIX y aún teniendo en cuenta la dictadura de Franco entre 1939-1975 (cuyo ayuntamiento perduró hasta 1979). Más allá todavía, en el principal periodo del que se ocupa, el de 1980 a 2021 (por cierto, incluye las medidas de la pandemia de Covid-19 de 2020, lo que le hace de lo más avanzado en estudios historiográficos en Alcalá), se preocupa también de analizar las políticas económicas de todas las corporaciones habidas en la actual democracia y las decisiones de sus concejales de Hacienda y sus alcaldes, lo que nos acerca también a una parte de la Historia política actual, aunque la ligada a lo posible en lo fiscal a la hora de tomar medidas e inversiones o de conocer necesidades de la ciudadanía y pretensiones de los políticos.

Juan Antonio Pérez es buen conocedor de la Hacienda alcalaína al ser uno de sus trabajadores durante varios años, por lo que los datos e informaciones aportados nos pueden llevar a mayor confianza en su fiabilidad. Las interpretaciones pueden ser objeto de reflexiones diversas en contraste con otras aportaciones de otros estudios históricos que van más allá del dato económico, pero desde el campo de conocimientos de Juan Antonio Pérez, sus análisis, al haber contado además con un equipo de gente colaborador, son para tener en cuenta.

El primer libro contenía una cubierta presidida por la tonalidad roja, en la cual se veía una especie de acuarela en tonos pastel de la torre del reloj del ayuntamiento en contrapicado. El libro más actual que incluye aquel, o el trabajo de aquel, pasa a tener una tonalidad azul, también a modo de acuarela donde impera el cielo, y en el cual se ve en picado ligero varios de los edificios más emblemáticos y altos, desde su catedral o las torres del Colegio de Málaga (actual Facultad de Filosofía y Letras) hasta el rascacielos Torre Garena y, más aún, insinuando una ambición de futuro mayor, los cuatro rascacielos de Madrid de la Plaza de Castilla, los cuales son visibles desde Alcalá de Henares, a más de treinta kilómetros de distancia de esa zona de la capital.


Reseña escrita por Daniel L.-Serrano "Canichu".

sábado, 6 de mayo de 2023

50 canciones en la memoria

Título: 50 canciones en la memoria.
Autor: Mariano García López.
Editorial: Mundo Libre Libros.
Año de publicación: 2022 (1ª edición).
Género: Biografía; Historia; Música; Ilustraciones; Arte.
ISBN: 978-84-125317-9-4

 

El tercer y más reciente libro de Mariano García, 50 canciones en la memoria, fue publicado también en 2022. Fue presentado con una fiesta de concierto musical y exposición y venta de cuadros en el Starway Rock Restaurant de la calle Santiago de Alcalá de Henares. Al igual que el primero, Alma de blues, y el segundo,  63 mujeres extraordinarias. Sin ellas, no podríamos decir nosotras, fue publicado por Mundo Libre Libros, aunque en esta ocasión no es producto del confinamiento por la pandemia de Covid-19 de 2020, es más bien consecuencia del camino emprendido en libros y pintura en ese año que, como sabemos se tradujeron en sus dos primeras obras editadas en 2021. Este tercer libro tiene muchos puntos en común con el segundo, sólo que si el segundo libro se dedicaba a un homenaje en retratos y biografías a mujeres históricas que Mariano homenajeaba, en este otro hace lo mismo respecto a músicos de la música popular, hombres y mujeres del siglo XX. En concreto abundan gente de la música blues, pero también aparecen personalidades del rock, el soul, el pop, el jazz y en una ocasión el reggae. Todos son músicos magnificados de y en la cultura anglosajona; aunque lo predominante es la aparición de estadounidenses, británicos, irlandeses, australianos, canadienses y gentes de Estados que fueron antiguas colonias inglesas, testimonialmente aparece un jamaicano (Bob Marley), un mexicano (Santana) y una islandesa (Björk). Se trata de cincuenta retratos que deberían responder a cincuenta biografías, pero en realidad hay alguna biografía más, pues en algunos de los biografiados con retrato se cuela la biografía de músicos de sus grupos o con los que colaboraron. Otro factor de predominio en esta ocasión es la de los artistas hombres frente a la de artistas mujer. Sin embargo, se trata de un homenaje a los mitos de culto de Mariano, un clásico de las noches de rock de Alcalá de Henares a caballo entre el final del siglo XX y el comienzo del XXI con el desaparecido Blues Bar del barrio de Nueva Alcalá, donde en algunas madrugadas cortaba las canciones después del estribillo más conocido o del riff de guitarra más famoso, pues decía que en general la experiencia de los años le decía que los clientes de bares de música nocturnos quieren oír solo eso y el resto de la canción les da igual, especialmente si la canción sobrepasa los dos o tres minutos. En este sentido se sitúa en el mismo modo de pensar que un locutor de radiofórmula, paradójicamente, pues la cultura musical de Mariano es mucho más rica y abundante, en su vida personal y en  algunos de sus homenajes de este libro deja constancia de ello. En todo caso, es un criterio discutible, pues algunos de los que hemos trabajado también en esos bares o abundamos desde hace décadas, no hacemos asco ninguno a canciones completa aunque sean de ocho minutos o más.

Cada biografía es abierta por el respectivo retrato del músico. Hay muchos nombres evidentes y obvios. Se centra en los cantantes compositores, no aparecen músicos instrumentales, salvo en un par de casos excepcionales porque elige temas musicales sin letra, como es el caso de la aparición de Miles Davis, uno de los grandes del jazz. Es todo un catálogo enciclopédico de músicos del siglo XX y comienzos del XXI, aunque aparece algún nombre de la primera mitad del siglo XX, como el bluesman Robert Johnson, que influirá en numerosos músicos de rock y el cual ya apareció homenajeado en uno de sus poemas en Alma de blues. 

A continuación del retrato del músico elegido, los cuales no siguen criterios alfabéticos ni de otro orden aparente, Mariano selecciona la que considera su canción por excelencia y transcribe la letra en inglés. A esto le sigue una breve nota que en la primera parte del libro puede llegar a ser de dos a tres páginas, y en la segunda mitad lo acelera compulsivamente a una o media página, lo que lo descompensa en datos. La nota comienza dando datos sobre cuándo se editó la canción, cómo se edito y dónde se editó, su trayectoria hasta la actualidad y su puesto en diversas listas de éxitos y revistas. Luego se dan datos biográficos de cada autor de manera breve, sin ahondar en anécdotas y centrándose sobre todo en si ha sido galardonado, cuándo y donde. Esto hace de la lectura una acumulación de datos enciclopédicos, como se ha dicho.

Entre estas páginas se puede ver, aparte de los ya citados, a David Gilmore y Roger Waters (Pink Floyd), John Lennon y Paul McCartney (The Beatles), Aretha Franklin, Amy Winehouse, B. B. King, Patti Smith, Mike Jagger (The Rolling Stones), Sting (Police), Joe Cocker, Gary Moore (como bluesman), Koko Taylor, John Lee Hooker, entre otra buena parte de nombres.

Los cuadros prosiguen el estilo de Mariano, que mezcla el Arte Pop con el näif y el cubismo. Son colores muy vivos, lisos, que dan a cada retrato una característica. Se basa en retratos famosos de cada artista. En todos ubica a la altura de su cabeza, rodeándola, la letra escrita de la canción que considera más representativa de cada cual.  

Sin embargo, el libro contiene técnicamente un problema grave. No hay página escrita que no tenga numerosos errores de letras cambiadas en las palabras, algunos fallos de maquetado, palabras muy evidentemente cambiadas por algún tipo de autocorrector informático tanto en inglés como en español, y la estructura con la que se lee más de medio libro de notas comienza a ser desigual y aleatoria en la segunda mitad. Da la sensación de que pudiera haberse presentado el texto original en un programa de documento portátil (pdf) y este hubiera sido copiado directamente y volcado en un programa de texto, provocando la confusión de letras típicas del propio programa al volcar la información en un formato informático diferente, sin que se haya repasado y corregido posteriormente el texto. A pesar de todo esto, se trata del tercer libro de Mariano y vuelca en él compartirnos una parte de aquello que le ha venido emocionando a lo largo de su vida, lo que es una parte de su intimidad, aunque quien no le conozca personalmente no se percate de ello.
 

Reseña escrita por Daniel L.-Serrano "Canichu".

sábado, 29 de abril de 2023

150º Aniversario del Tercer Congreso, Federación de la Región Española. Primera Internacional. Córdoba 1872

Título: 150º Aniversario del Tercer Congreso, Federación de la Región Española. Primera Internacional. Córdoba 1872.
Autores: Miguel Ángel Peña y Julián Vadillo.
Editorial: Utopía Libros (con la colaboración de la Delegación de Memoria Democrática de la Diputación de Córdoba).
Año de publicación: 2022 (1ª edición; prólogo de Julián Hurtado de Molina Delgado, cronista oficial de la ciudad de Córdoba).
Colección: Córdoba Tierra Con Memoria.
Género: Historia; Ensayo.
ISBN: 978-84-125166-7-8

 
El muy prolífico historiador Julián Vadillo se presenta en 2023 con dos libros colaborativos ya publicados y en espera de otros dos por publicar en este mismo año. El primero de ellos en realidad es de 2022, pero su presentación se produjo el 28 de diciembre, en el Centro Social Rey Heredia, Espacio Liberado, de Córdoba, por lo que se puede considerar que al ser presentado en los últimos días de 2022 ocupa más espacio su existencia en 2023. A tal presentación acudieron sus dos autores, Julián Vadillo y Miguel Ángel Peña, su primo, el cual vive en Córdoba. Intervinieron en el acto Guadalupe López Bernal por el Centro Social Rey Heredia, Ramón Hernández Lucena como Delegado de la Memoria Democrática, Carmen Jiménez Aguilera de la cátedra de Memoria Democrática de la Universidad de Córdoba y Rikardo González, editor de Utopía Libros, que fue la editorial que llevó a cabo la publicación dentro de su colección Córdoba Tierra con Memoria, con la colaboración de la Delegación de Memoria Democrática de la Diputación de Córdoba. Aparte, claro está, de los propios autores. La investigación tenía además el beneplácito del ayuntamiento de Córdoba a través del prólogo que le escribió Julián Hurtado de Molina Delgado, cronista oficial de la ciudad de Córdoba. El libro se llama 150º Aniversario del Tercer Congreso,Federación de la Región Española. Primera Internacional. Córdoba 1872.

Aunque la Delegación de Memoria Democrática de la Diputación de Córdoba tiene por finalidad investigar y fomentar el conocimiento de las víctimas de la guerra civil y de la dictadura del franquismo, el libro en realidad se ocupa de unos sucesos muy anteriores, ubicados en las décadas de 1860 a 1880, aunque principalmente habla del periodo de 1868 a 1874, esto es: de la Revolución Gloriosa y el Sexenio Democrático, en el que se sucedieron el destronamiento de Isabel II, un gobierno provisional, la regencia del general Prim, el reinado de Amadeo I de Saboya, la Primera República, la dictadura del general Serrano y la restauración Borbónica en la figura de Alfonso XII; todo ello envuelto en golpes de Estado, conspiraciones, magnicidio, revoluciones, revueltas, rebeliones, dimisiones de Jefes de Estado y hasta tres guerras a la vez: la Guerra de los Diez Años en la Cuba española (1868-1878), la Tercera Guerra Carlista (1872-1876) y la Guerra Cantonalista que se prolongó de 1873 a 1874. No obstante, el aspecto histórico del que se ocupa esta investigación tendrá una evolución lógica en la sociedad que terminará desembocando en la expansión de la mentalidad republicana en Andalucía y el resto de España, así como en una cada vez mayor mentalidad socialista que hará predominante en España el pensamiento anarquista y anarcosindicalista dentro del socialismo español, en competencia con el pensamiento socialdemócrata que en esa misma década fundará el Partido Socialista Obrero Español (PSOE) en 1879 y más tarde el sindicato Unión General de Trabajadores (UGT) en 1888. Por ello esta investigación afecta de lleno a los sucesos que sesenta años después desembocará en aquella materia de la que se ocupa la Delegación de Memoria Democrática de la Diputación de Córdoba.

Ya conocemos plenamente a Julián Vadillo en estas notas. Quepa decir que el otro libro colaborativo ya publicado en este 2023 se llama La Historia o las Historias, un debate en el seno del anarquismo, el cual es un libro de ensayo escrito por varios historiadores y publicado por la Editorial Volapük, asentada en Guadalajara. El capítulo del que se encarga Julián precisamente gira sobre el cantonalismo en la etapa de la Primera República, que aquí aparece también por fuerza y lógica. 

El otro autor, primo de Julián, Miguel Ángel Peña nació en la misma Córdoba en 1975. Es licenciado en Geografía e Historia por la Universidad de Córdoba y actualmente es profesor de educación secundaria en el Instituto Miguel Crespo (Fernán Núñez), de la misma ciudad. Al igual que Julián está especializado en movimiento obrero, aunque también ha tocado temáticas republicanas y otras opciones de la izquierda política. Tiene diversos libros y artículos publicados. Ha pertenecido a grupos de profesores para el tratamiento didáctico de la memoria histórica. Es consejero del Instituto Español de Ciencias Histórico-Jurídicas, miembro de la Sección de Historia de la Fundación de Investigaciones Marxistas (FIM, perteneciente al sindicato Comisiones Obreras, de adscripción comunista), y forma parte del Consejo de Redacción de la revista Nuestra Historia, de dicha fundación, tratando él sobre temas de memoria. 

Son dos autores muy especializados en movimiento obrero. Ambos nos cuentan en la introducción al libro que este nació a partir de la llamada telefónica mutua que tuvieron en la Nochevieja de 2021 para felicitarse el Año Nuevo a punto de comenzar. En esa conversación hablaron sobre que se cumplía en 2022 ciento cincuenta años desde el Tercer Congreso de la Federación de la Región Española de la Primera Internacional de Trabajadores, el cual sucedió en la ciudad de Córdoba entre el 25 de diciembre de 1872 y el 3 de enero de 1873. Siendo uno de los congresos más desconocidos y poco recordados en la Historia española, pero totalmente trascendente en la construcción del pensamiento socialista español en todas las vertientes socialistas posteriores que se han venido dando en España hasta la fecha actual de 2023. No obstante, como apuntan en las páginas finales del libro, incluso las victorias del Partido Comunista de España (PCE), o los avances del PSOE o Podemos en Córdoba entre la Transición política de 1975-1981 a la actualidad no se entienden del todo si no se atiende a este origen del pensamiento obrero español en aquella década de 1870. Pensemos que incluso el sindicato CNT en su 100º aniversario de 2010 celebró su congreso de aquel año en esa ciudad. Sin embargo, como ellos mismos dicen, no sólo es algo escasamente mencionado en la Historia de España más conocida, sino que incluso la ciudad de Córdoba lo suele dar por silenciado en su Historia local e incluso no cuenta con homenajes en sus monumentos, placas ni nombres de calles, plazas o instituciones diversas.

El libro se divide en tres partes. La primera se dedica a analizar el contexto internacional europeo en el que se desarrollaron los acontecimientos, pues tanto influirán estos en España, como lo que ocurre en España influirá en lo europeo. Pensemos que mientras en España se destronaba a Isabel II en 1868 y se creaba una serie de disputas políticas sobre quien debía ocupar su trono de entre las casas monárquicas europeas, en Europa hay una serie de guerras nacionalistas de unificación de Italia y de Alemania que llevarán a un choque directo entre el Tercer Imperio Francés, de Napoleón III, contra el Segundo Imperio Alemán, cuya figura fuerte era el canciller Bismarck. Estos irán a la guerra entre 1870 y 1871 precisamente por quién debía ocupar el trono español. El Imperio Francés se derrumbará derrotado y se proclamará al Tercera República Francesa, gobernada por Thiers desde Versalles porque París estaba sitiada y, además, se produjo la revolución obrera socialista que proclamó la Comuna de París, de la que ya escribió el propio Vadillo en La Comuna de París (2011), que coescribió con Maxime Guillet. Aquella primera experiencia de gobierno obrero marcaría el devenir del pensamiento del socialismo, que comprendió que sí era posible cambiar las cosas, y sin duda influyó fuertemente en el pensamiento republicano, que entendió en una buena parte de sus seguidores que toda República posterior ya no sería posible si sólo atendía a los intereses burgueses y de las clases medias.
 
Así mismo, en esa primera parte podremos leer el surgimiento y choque entre los diferentes pensamientos socialistas que fueron surgiendo, principalmente del comunista de Marx y Engels, y el anarquista con figuras como Proudhon y Bakunin, quienes chocarán entre sí en la Primera Internacional y se dividirán entre acusaciones mutuas, precisamente por el fracaso de la Comuna de París en 1871, así como por lo que estaba ocurriendo en la Primera República Española en 1873-1874. Es una primera parte en la que el lector que haya leído otras obras de Vadillo notará aquí su mayor influencia investigadora y de procedimiento a la hora de redactar. 

La segunda parte se dedica al contexto histórico dentro de la propia España. Ya se ha citado todo lo que ocurrió entre 1868 y 1874. Aquí se desgrana todo ello e incluso se analiza y explica como van surgiendo las diferentes opciones políticas de la izquierda a modo de divisiones internas de los liberales nacidos de la Guerra de Independencia de 1808-1814. Por ello les es inexcusable hablar tanto del trienio liberal de 1820-1823, como de todo lo ocurrido a lo largo del reinado de Isabel II para poder llegar a entender el porqué de un periodo tan complejo como ese Sexenio Democrático en el que se produjo el Tercer Congreso de la Federación de la Región Española (FRE) de la Primera Internacional. Sirve esta parte muy bien incluso para entender este periodo de la Historia de España más allá de la Historia del movimiento obrero. Está sumamente bien explicado de manera sencilla, notándose que ambos autores se dedican a la pedagogía de la educación secundaria, donde las ideas complejas deben sintetizarse para su mayor entendimiento por parte de personas que se acercan por primera vez. 
 
Así mismo, fue durante el Sexenio Democrático que comenzaron a llegar a España las primeras ideas socialistas desde Europa, lo que no quiera decir que previamente no existieran conciencias, como por ejemplo en algunas revueltas campesinas ante las carestías de alimentos básicos. Precisamente el primero en llegar a España fue Fanelli, un italiano anarquista, que en nombre de la Internacional logró expandir las ideas de esta desde la tendencia anarquista, siendo gente como Anselmo Lorenzo o Fernando Garrido, entre otros, personas españolas fundamentales. El anarquismo cobrará ventaja en España y Portugal en cuanto a simpatías entre los trabajadores a la hora de concebir mejoras en sus vidas y una nueva organización social que sobrepasaba lo republicano. La idea propia del federalismo y de la confederación surgirá de aquí y con rapidez se expandirá al republicanismo de Pi y Margall y posteriormente a los cantones, que aunque intentaron imitar al cantonalismo suizo, se fijaban en realidad en la Comuna de París. En España todas las tendencias ideológicas se verán con algo de mezcla entre ellas, unas más y otras menos. Pronto llegarán exiliados de la Comuna de París cada uno con su tendencia, y Karl Marx enviará a su yerno, Paul Lafargue, que si bien en esos momentos trata de expandir las ideas marxistas desde Madrid (en realidad lo hará en nombre de los trabajadores de Alcalá de Henares), unos años más tarde será el garante de la creación de las ideas socialdemócratas. Precisamente, mientras se desarrollaba los preparativos del Congreso de Córdoba, la Internacional en España sufrirá un virulento enfrentamiento interno que acabará con una fractura en la que la mayoría seguiría la tendencia anarquista, mientras a la vez se expulsaba a la Nueva Federación Madrileña, que era la que encabezó Paul Lafargue, a la postre marxista y posteriormente germen de lo que sería parte del núcleo fundador del PSOE en 1879, con Pablo Iglesias.

La tercera parte está dedicada plenamente al Tercer Congreso celebrado en Córdoba entre finales de 1872 y los primeros días de 1873, así como un seguimiento posterior de qué ocurrió con los principales participantes, alguno de ellos desterrado o exiliado. Pero también analiza el contexto social, político y económico de la Córdoba que acogió aquellos hechos. Una Córdoba que había protagonizado el levantamiento militar en el puente de Alcolea en 1868, por el cual Isabel II se fue de España. Una Córdoba que ve como uno de sus protagonistas previamente a todo esto ya había encabezado una revuelta campesina por los alimentos. Que tiene entre sus principales actores del congreso tanto a un periodista como a un profesor con ideas cristianas, pero a la vez internacionalista, que tiene en sí a republicanos que se dicen socialistas, pero que en cuanto el socialismo empezó a materializarse en el cantón de Alcoy y en el de Cartagena, comenzaron a recular para hacerse llamar de republicanos de ideas socialistas, pero siempre que estas no afectasen a sus intereses burgueses. Una Córdoba con una masa obrera campesina y de talleres y fabril que rápidamente tomó conciencia de clase. Pues si en el periodo 1871-1872 apenas se registra por escrito un interés o un conocimiento de las ideas de la Internacional, para el final de 1872 y comienzos de 1873 tanto por huelgas, como por asociaciones de obreros que surgieron, como por publicaciones, parece que era patente lo rápido que se podía expandir la concienciación de clase social. Pensemos que en 1873-1874 el gobierno madrileño mandó al ejército a Córdoba para atajar cualquier posible cantón en la ciudad. 

Lo que salió de Córdoba fue un afianzamiento de las ideas anarquistas en la mayoría de los trabajadores de España, pero también la organización en mutuas obreras que serían los posteriores sindicatos. Nació de ahí la idea de la organización de los trabajadores en lo que serían luego sindicatos, la propia CNT evolucionaría de ello en 1910, pero en 1888 hasta los socialdemócratas lo entendían así con la UGT. Adoptaron también la ayuda mutua, las escuelas obreras, las cajas de socorro para tiempos de paro y otras cuestiones, la huelga como instrumento de reivindicación de derechos, el tener una prensa propia que pudiera hablar de verdad de lo que les interesaba a los trabajadores, no sólo a las clases medias, etcétera. Todo esto sale de ese Tercer Congreso. Más allá, de las propias discusiones de este congreso y en contexto con lo que iba ocurriendo en España, se va infiltrando estas ideas en el republicanismo español y, en una parte de los trabajadores, en una primera idea de partido obrero (esto último en mente de los madrileños expulsados).

El libro es un libro necesario e interesante. Muy bien explicado. Llena por primera vez un vacío significativo en la explicación de la Historia contemporánea. Si hay que ponerle un "pero" este recae no tanto en el trabajo investigador, acompañado además de material gráfico de diversos archivos (por cierto, citan mal la ubicación del archivo de la Fundación Pablo Iglesias, pues dicen que está en Madrid, siendo que está en Alcalá de Henares), recae el "pero" en una cuestión técnica. Hay un excesivo número de gazapos como si hubiera faltado una fase de revisión de algunas partes extensas del libro. 

En todo caso, es un libro necesario e importante de tener entre los libros de la Historia actual.

Reseña escrita por Daniel L.-Serrano "Canichu".

sábado, 22 de abril de 2023

Reglas de ortografía en la lengua castellana compuestas por el maestro Antonio de Nebrija

Título: Reglas de orthographía en la lengua castellana compuestas por el maestro Antonio de Lebrija.
Autor: Elio Antonio de Nebrija.
Editor: Universidad de Alcalá de Henares (1ª edición; por entonces: Universidad Complutense).
Impresor: Arnao Guillén de Brocar.
Año de publicación: 1517 (1ª edición).
Género: Manual; Diccionario; Lexicografía y ortografía; Filología; Pedagogía.
---

Título: Reglas de ortografía en la lengua castellana compuestas por el maestro Antonio de Lebrija.
Autor: Elio Antonio de Nebrija.
Editorial: Servicio de Publicaciones del Ayuntamiento de Alcalá de Henares (1ª edición).
Año de publicación: 2022 (1ª edición; Nota inicial de Javier Rodríguez Palacios, alcalde -PSOE-; y edición y estudio de Vicente Sánchez Moltó, cronista oficial, y María Jesús Torrens Álvarez, del ILLA-CSIC).
Género: Manual; Diccionario; Lexicografía y ortografía; Filología; Pedagogía; Historia.
ISBN: 978-84-15005-77-3
 

El pasado año 2022, el 2 de julio, se cumplieron quinientos años de la muerte del latinista, gramático y lingüista Antonio Martínez de Cala y Xarana, más conocido como Elio Antonio de Nebrija, en Alcalá de Henares, allá en 1522. Con ese motivo la ciudad de Alcalá de Henares se hermanó con la ciudad de Lebrija, en Sevilla, y firmó un protocolo por el cual ambos municipios se comprometen a promocionar y dar a conocer la vida y obra de Antonio de Nebrija. Evidentemente el autor nació allí, de ahí su sobrenombre, lo hizo en 1444. Dentro de ese aniversario y de ese hermanamiento el ayuntamiento de Alcalá de Henares estaba preparando desde 2021 (según el depósito legal) la publicación de una nueva edición de la obra del autor llamada Reglas de ortografía en la lengua castellana compuestas por el maestro Antonio de Lebrija. Una obra que fue de la últimas que llegó a publicar, pues salió a la luz por primera vez en 1517, con la edición de la Universidad de Alcalá de Henares para la que trabajaba y la impresión de Arnao Guillén de Brocar, impresor asentado en la ciudad por recomendación de Nebrija al Cardenal Cisneros cuando buscaba impresores para la Biblia Políglota y para la Universidad. Como sea, el Servicio de Publicaciones del Ayuntamiento de Alcalá de Henares con  la concejala de Cultura  María Aranguren y el alcalde de Alcalá, Javier Rodríguez, ambos del Partido Socialista Obrero Español (PSOE), presentaron su publicación en febrero de 2022 en la Feria Internacional de Turismo de Madrid (FITUR) en una edición que se creó para ser regalada en tapa blanda durante la Feria del Libro Nuevo de abril de ese mismo año, en las fechas de aniversario de Cervantes. Recordaba la concejala en ese evento que los últimos diez años de vida de Nebrija los vivió en la ciudad, aunque previamente había tenido algunas estancias desde la fundación de la Universidad por Cisneros, la cual quedó fundada en 1499. Así mismo recordaba que Nebrija tuvo por homenaje en Alcalá que en 1968 se fundó el Cineclub Nebrija, posterior Club Cultural Antonio de Nebrija, que en 1972 se le dio su nombre a un colegio público, también tiene calle, y que el ayuntamiento tiene un medallón con su cara en su salón de plenos.

El libro no solo se publicó en tapa blanda, hubo una segunda edición en tapa dura cubierta de tela que se vende en las librerías. Se dijo del libro que era una edición fac-símil, aunque en realidad no lo era, al menos no como se entiende entre libreros, pues no imitaba con exactitud el libro original sino que se trataba una serie de copias digitales en blanco y negro, a modo de fotocopia, de las páginas originales y adaptadas al tamaño de un libro de bolsillo actual. La cubierta era en tono burdeos con letras amarillas en un estilo gótico de imprenta del siglo XVI y el logotipo del ayuntamiento. Contenía también una nota introductoria del alcalde, un estudio biográfico e histórico de Vicente Sánchez Moltó, cronista oficial de la ciudad, y otro estudio de carácter filológico de la alcalaína María Jesús Torrens Álvarez, que pertenece al Instituto de Lengua, Literatura y Antropología (ILLA) y al Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC).

La obra ha pasado por ser el primer estudio serio para fijar una normativa ortográfica de la lengua castellana. Lo que hace de esta obra un precedente de los manuales de ortografía y lexicografía, siendo un clásico y toda una referencia desde su creación para los filólogos. Es en cierto modo precedente de los diccionarios, más propios del siglo XVIII. Hay que tener en cuenta que Nebrija vivió el descubrimiento de América en 1492, aunque Europa no lo supo hasta inicios de 1493. Vivió evidentemente la expansión de la Monarquía Hispánica (Castilla, Aragón, Granada y Navarra que mucho más tarde se popularizará como España) a modo de imperio tanto por América como por Europa y lugares del norte de África. Una expansión unida a la unificación política de reinos en la península que daba por caso la interacción y la confusión de las lenguas castellanas, catalanas, gallegas, vascas, andaluzas, restos del árabe y otras que se iban confundiendo como propias, como diversos términos amerindios. Fue uno de los intelectuales de la época que comprendió que ante este hecho y la cada vez mayor expansión de España se necesitaba unificar el idioma para que todos sus habitantes pudieran entenderse incluso teniendo otros dialectos y lenguas en algunos lugares. Recogía la idea de la unificación en el latín que había vivido el Imperio Romano en la antigüedad, o incluso los griegos. No obstante, estamos en épocas del Renacimiento, y lo clásico era puesto en valor e imitación de nuevo. Era algo importante sobre todo en aquellas personas que iban componiendo la administración del Estado. La labor no fue tenida por poca cosa, pues incluso los Reyes Católicos, Isabel I y Fernando V, le habían nombrado cronista oficial y le tenían como uno de los intelectuales de referencia. Fue uno de los humanistas más destacados de España. Pensemos que conocía varias lenguas clásicas, no solo el latín y el griego, también el hebreo, trató de teología, derecho, astrología, pedagogía e Historia. Todo ello pasado por un tamiz modernizador acorde a la Europa del momento.

Su obra se benefició por la llegada de la imprenta, que se había inventado en Alemania por Gutenberg en 1440, muy cerca de su propia fecha de nacimiento. Conoció el mundo sin imprenta y con la llegada paulatina de esta. La consideró uno de los inventos más útiles para expandir el conocimiento y la lengua. No solo se sirvió de ella, pues publicó varias obras de muchos años de investigaciones, sino que además se interesó por los resultados finales a la hora de imprimir y por ello mismo llegó a la conclusión de que el mejor impresor en España era Brocar, que vivía en Galicia. Le tuvo toda su vida como su impresor. Tanto le apreciaba en su oficio que cuando el Cardenal Cisneros buscaba impresor para la Univeridad de Alcalá, por entonces Complutense, y para la Biblia Políglota fue Nebrija quien le recomendó y quien hizo que Brocar se asentara con su negocio en Alcalá, como se ha dicho.

 Nebrija nació en 1444, como también se ha dicho. Se dedicó desde joven al estudio, pasando desde su pueblo andaluz a otros lugares en Castilla. Estudió sus estudios superiores en la Universidad de Salamanca y después en el Real Colegio de España en Bolonia, en Italia, en pleno Renacimiento, por lo que estaba justo en el centro de la intelectualidad más activa de la época. A su vuelta a España seguirá estudios con Fonseca, que será obispo de Burgos. Después, en 1475 comenzará a dar clases como profesor de oratoria y poesía en Salamanca. Sin embargo, él se sentía más interesado por la gramática. Comenzó ahí a crear investigaciones y publicaciones sobre gramática, a la vez que también iba conociendo ideas humanistas como las representadas por Erasmo de Roterdam. Se casó con Isabel Montesina de Solís, lo que le hizo perder las rentas eclesiásticas, pero tuvo seis hijos y una hija. En ese momento le tomó por protegido un caballero de Alcántara, Juan de Zuñiga, y se trasladó a Zalamea, donde se dedicó profusamente a la investigación lingüística. A la par, fue presentado en la Corte de los Reyes Católicos, que comenzaron a valorarle gracias a que a ellos se lo introdujo el Cardenal Cisneros, que la conocerle a él y a su obra comprendió la gran trascendencia que tenían sus estudios en la propia construcción del nuevo Estado español. Todo este conjunto de relaciones comenzaba a consolidarse en el significativo año de 1492, en el que no solo se descubre América, sino que la noticia europea del omento era la conquista del Reino de Granada por parte del Reino Hispánico.

En 1502 Cisneros comienza a hablarle de su proyecto de crear una Biblia que pudiera contrastarse en las lenguas clásicas y también en la lengua actual de Castilla, muy en consonancia con las ideas humanistas y rozando peligrosamente las ideas de los reformistas religiosos del resto de Europa. Nebrija se sintió atraído, pero en 1504 murió su protector y también la reina Isabel I. Regresó a la Universidad de Salamanca, donde se le comunicó que había perdido su plaza porque no se presentaba a impartir sus clases, estaba sumergido en la investigación, a los meses le dieron otra plaza de profesor por no tener aquella otra cátedra ningún docente disponible. En 1507 la Inquisición comenzó un proceso contra él por sus estudios filológicos sobre la Biblia, que ponían en contradicción algunas partes. Ese mismo año Fernando V nombró a Cisneros Inquisidor General y eso le salvó de gravísimos problemas. Pudo seguir su labor. Más aún, conocedor de esa misma labor, el Cardenal lo hará ir a Alcalá de Henares para que con la idea de que colaborara en el equipo de intelectuales que reunió para crear la Biblia Políglota. Uno de los hijos de Nebrija, Fabián, será uno de los primeros estudiantes de la Universidad. Tendrá un ir y venir de Salamanca a Alcalá. No solo seguía con sus investigaciones, era nombrado cronista del Reino por Fernando V en 1509 con el encargo de escribir la Historia del reinado que tuvo junto a Isabel I. Esto no hará otra cosa que agravar su posición académica en Salamanca. Desatiende sus clases, sus estudios de gramática tienen ideas que chocan con otros docentes y con religiosos, simpatiza con Erasmo, que fue salvado de ser declarado hereje por el Papa gracias a la influencia de los Reyes Católicos. 

Todo colapsa en 1513, cuando todos los recelos hacen que quede segundo en la cátedra de Gramática. Recurre al cardenal Cisneros y tentándole con la idea de su proyecto logra ser trasladado a la Universidad de Alcalá, siendo uno de sus primeros profesores. No solo le mete de lleno en el proyecto de la Biblia Políglota, le encarga una revisión de la gramática, del que además será el catedrático, y le manda revisar las Constituciones Universitarias apenas aprobadas en 1510. A Nebrija no le gustaba impartir clases, lo demostró en Salamanca y continuó su actitud en Alcalá. Se dice en las crónicas y procesos abiertos que llegó a pisar pocas veces las aulas, pero no dejó desatendidos del todo a sus alumnos, su hija Francisca, sin ser oficialmente profesora, ni ser titular de un título de docencia, al estar perfectamente formada por su propio padre, llegó a dar clases en nombre de su padre con la complicidad de la Universidad, aunque de manera oficiosa, no oficial, o en otras palabras: haciendo la vista gorda ante algo que era irregular. 

Los ingresos abultados de Nebrija gracias a su puesto universitario, a sus publicaciones y a su condición de cronista real hacen que se compre dos casas en Alcalá, una cerca de la Universidad, y otra en una zona más rural en ese momento, las Eras de San Isidro. En 1514 morirá su hijo Fabián, estudiante en la Universidad como se ha dicho, precisamente por las condiciones de frío de las instalaciones. Nebrija entre tanto chocará en un primer momento con Cisneros porque creía que se le había encargado revisar los trabajos de la Políglota, cuando en realidad se le pedía colaborar con un equipo de intelectuales y contrastar ideas para la redacción final. Aún así, sigue en el proyecto. Fernando V morirá en 1516 y será regente Cisneros. El propio Cisneros morirá en 1517 viendo su proyecto acabado e incluso los numerosos trabajos filológicos hasta la fecha de Nebrija. Desde esa fecha Nebrija se atreverá a escribir también de botánica y a hacer ediciones críticas de autores de la antigüedad clásica. 

Murió en 1522, a los 78 años de edad. Su cuerpo fue enterrado en la capilla universitaria del Colegio de San Ildefonso, actual rectorado. La desamortización universitaria del siglo XIX, las humedades y diversos proyectos sobre panteones de grandes hombres en Madrid provocaron el movimiento de su tumba y restos, lo que provocó que cuando se quiso recuperar su enterramiento digno no se supiera con certeza cuál o dónde estaban los restos. Se ubicó una placa de mármol a modo de enterramiento en un lateral. La guerra civil fue otro problema. Posteriormente, recuperada la Universidad en 1977 y reformada la capilla entre el siglo XX y el XXI la placa lateral sigue en su lugar, aunque cada cierto tiempo hay que intervenir los problemas de humedad. No obstante, Nebrija pasa por ser otro de los grandes autores con los que cuenta la ciudad y su labor filológica por mejorar, difundir y asentar el castellano (español) es uno de los motivos de la concesión de Patrimonio de la Humanidad a Alcalá de Henares, pues el español hoy día es uno de los idiomas más hablados del mundo.


Reseña escrita por Daniel L.-Serrano "Canichu".